Statistical Foundations Of Operator Learning