Effect of precipitation and winds on sea surface elevation and storm surges