Computational Design Of A Novel Soft-Xray-Based Turbulence Diagnostic In Nstx-U